Q: 因信稱義,是福音派的基本教義.只要遵主為大,教會其它的規定看看就好, 教會只是肢體,基督是頭.教會沒這麼偉大.每個福音派系都說自己有救恩,神同在.又訂下一堆規矩來維護教會,根本就是自相矛盾自己喊爽的.神不用選邊站,神是與敬虔的人同在,不是與一個社團法人同在.
A: 因信稱義.其中的"信"是faith,不是believe.
faith是信仰,信實,守約,信任而交託,有信賴,倚靠的意思.是裏面的信念和因信念而產生的生活態度,具體行動.所以,faith是包含著因信念而產生的行為的.
believe只是相信某一件事為真,是一種心理的狀態,一種觀念上的認同與接受.但不必包含這種心理狀態而產生的行動.
聖經從舊約到新約,所有提及"因信稱義"的信,都是faith,不是believe.believe只是faith的開始,believe是一個時間點,faith是一個生命全時間的持續與長進.
因信稱義,翻譯的精確一點,應該譯成"因信仰而被稱義",就是一個人因為信仰耶穌基督所闡明的福音真理,並且從心裏面誠心遵行,生活,堅持,甚至殉道也不放棄,這樣的"信仰"(faith)最終會被神稱義,是靠著對耶穌的信仰並堅持而稱義,可得永生.
至於一開始雖然相信耶穌是神,但不聽聖靈的話,不照耶穌的話去生活和行事為人,這樣的人雖是"相信"(believe)-耶穌是神.但我行我素,自行其是,並沒有背起十字架跟從耶穌.這就是耶穌所說,道撒在路旁的,或淺土裏的,沒有根,沒有長出來的生命的行為,沒有聖靈的果子,主耶穌明說,這樣不會得救.
因信稱義,是因faith稱義,不是因believe稱義.別自誤誤人了.雅各長老明明的說:(雅2:19-20)你信(believe)神只有一位，你信(believe)的不錯；鬼魔也信(believe)，卻是戰驚。 虛浮的人哪，你願意知道沒有行為的信心(faith)是死的麼?
* * *
信仰要靠聖靈.
靠理智,靠自己的意志,靠分辨善惡的知識,其樹上的果子,知道善惡又怎樣,行不出來嘛.行不出來,就顯明裏面的靈並沒有聖靈的果子,結局就是焚燒.
怎麼靠聖靈?就是要常常被聖靈充滿.
怎麼常常被聖靈充滿? 最基本的就是足夠的禱告.沒有足夠的禱告,就沒有一切.
(路 8:18)所以，你們應當小心怎樣聽；因為凡有的，還要加給他；凡沒有的，連他自以為有的，也要奪去。
這句話,主耶穌是對"門徒"講的,不是對"慕道者"講的.
是對信徒講的,不是對外邦人講的.
* * *
真耶穌教會是聖靈在晚雨收割之時興起的真教會,不屬於任何中世紀衍生出來的各種教派,也不屬於歐美現代基督教各種神學理論的門派.
真教會是聖靈親自建立的,基本道理是聖靈親自啟示的.基督教門派是人的想法,人的推論,人的期待.而真教會不是.真教會就是聖靈親自召出來的一群人的糰.是基督的身體.身體沒有靈是死的,所以教會必須有聖靈,沒有聖靈的教會是死的.
福音派,靈恩派,基要派...雖然也傳耶穌,但卻是傳保羅所說的,不一樣的福音,不一樣的耶穌.真耶穌教會所傳的,不是福音派,靈恩派,或任何其它神學理論派別的道理.我們只傳從前一次交付的真道.專心遵行聖靈所保守至今的-起初所領受的道理.真耶穌教會的道理不屬於福音派.
連"因信稱義"都錯解的道理,自誤誤人.神必追討這罪.
* * *
在整本聖經中,對於神的救恩,從耶穌的血創始到靠聖靈的成終,最終能真正完成,除了神的主動外,人的這一方所需要具備的基本要件-信,這個字,英譯是faith.而在人在一開始接受福音,心裡相信,這個"相信",英譯是believe這個字.
faith,和合本譯成-信心,信仰,信實.believe,和合本譯成-相信,信.
因為兩個字的中譯都有"信",所以很容以把faith和believe混淆了,致使對救恩觀產生錯誤的解讀和認識.
*
因信稱義.其中的"信"是faith,不是believe.
faith是信仰,信實,守約,信任而交託,有信賴,倚靠的意思.是裏面的信念和因信念而產生的生活態度,具體行動.所以,faith是包含著因信念而產生的行為的.
believe只是相信某一件事為真,是一種心理的狀態,一種觀念上的認同與接受.但不必包含這種心理狀態而產生的行動.
*
聖經從舊約到新約,所有提及"因信稱義"的信,都是faith,不是believe.believe只是faith的開始,believe是一個時間點,faith是一個生命全時間的持續與長進.
因信稱義,翻譯的精確一點,應該譯成"因信仰而被成義",就是一個人因為信仰耶穌基督所闡明的福音真理,並且從心裏面誠心遵行,生活,堅持,甚至殉道也不放棄,這樣的"信仰"(faith),使人從最開始的被稱義到最終的成為義,這過程使神的義得到完成,可得永生.
至於一開始雖然相信耶穌是神,但不聽聖靈的話,不照耶穌的話去生活和行事為人,這樣的人雖是"相信"(believe)-耶穌是神.但我行我素,自行其是,並沒有背起十字架跟從耶穌.這就是耶穌所說,道撒在路旁的,或淺土裏的,沒有根,沒有長出來的生命的行為,沒有聖靈的果子,主耶穌明說,這樣不會得救.
因信稱義,是因faith稱義,不是因believe稱義.
有一節經文,兩個字同時出現,正是對救恩觀最好的詮釋.雅各長老這樣說:
(雅2:19-20)你信(believe)神只有一位，你信(believe)的不錯；鬼魔也信(believe)，卻是戰驚。 虛浮的人哪，你願意知道沒有行為的信心(faith,譯成信仰更佳)是死的麼?
*
希伯來書裡,提到的"信心",全部都是faith.不是believe.